هل طلبت رؤيتي، أبي؟
.لدي شيءٌ أريد منك فعله
."خذ 3 ألاف جندي معك و اتجه صوب "ألزاس
...ألزاس
.أراضي فورن ذاك، الذي تم إعتقاله بشكل غير رسمي
لمَ...؟
.لدي... هدية فراق لك
.نحن على وشك الإنتهاء من إقحامه
.إن أخذته لمعركة اليوم معك، سيؤدي بشكلٍ رائع
!هل ستعطيني هذا التنين؟
.لا أستطيع الإنتظار
.فقط راقب، فورن! سأقوم بحرق أراضيك كلها
سيد القوس و الفناديس
إلى أين تخطط للذهاب في هذا الوقت المتأخر؟
.دعيني أمر
هل هذه عذراء الحرب من "زيكتاد"؟
.أجل
،سيدتنا، أميرة رياح الوميض الفضي
.و المعروفة أيضاً براقصة السيف، إليونورا فيلتاريا-ساما
ماذا؟ هل تعترض على الزي؟
.لقد غيرتُ عمداً، للسماح لك بالنظر إلي مباشرة
!"علي العودة لـ "ألزاس
هل نسيت أين تقف؟
!"تنادييه أرسل قواته لـ "ألزاس
.سيكون الوقت قد تأخر للتصرف في حالة إندلعت النيران بالمدينة
.دعيني أذهب
!بمجرد إنتهائي سأعود، أعدكِ
ما الذي ستفعله عندما تصل إلى "ألزاس"؟
.ماذا سافعل؟ هذا واضح، سأحمي الإقطاعية
كيف تخطط لفعل هذا؟
كيف"؟"
أعرف مهاراتك في إستعمال القوس، لكن ما الذي تستطيع فعله لوحدك؟
،قد تملك المهارة و الحل
.لكن، وحيداً ضد 3 ألاف جندي من العدو
.إنها فكرة حمقاء
!أعلم هذا
تعلم هذا، و لازلت مصراً على الذهاب؟
...لكن ربما
!ربما أقدر على فعل شيء، أليس كذلك؟
!ما الذي يستطيع أخرق، غير مدرك مثلك فعله؟
.أخبرتك، عقوبة الهرب الإعدام
.إن كنت تتمنى الهرب بشدة، ربما ستلتقي أنت و نهايتك هنا
."الموت في "ليتمريتز" لا يختلف عن الموت في "ألزاس
لمَ أنتِ مصرة على عدم السماح لي بالذهاب؟
هل تفهم ما الذي يزعجني؟
لمَ لا تستعمل ذكاءك؟
.بعد محاولتك لقلب الأمور لصالحك في دينانت و لو قليلاً في ظل تلك الظروف
لمَ لا تفكر مالياً؟
.الإنجراف بمشاعرك لن يوصلك لشيء
...لا أعرف ماذا يتوجب علي أن أقول
لمَ لم تطرحني إلين أرضاً؟
.كان بإمكانها أن تطلب من روريك و الأخرين تقيدي أيضاً
...سيدي الشاب
...هل إلين
تحاول توفير فرصة لي؟
.لدي طلب
.أعيريني جنودكِ
هل يقول السجناء شيئاً كـ "أعيريني جنودكِ"؟
.آهـ، لا... كان هذا جريئاً، و منعشاً بحق
.تريد أن أعيرك إياهم، لا بأس
.لكن، ليس مجاناً بالطبع
كم الثمن؟
.ألزاس" بأ كملها"
،إن كان بامكانكِ توفير حكومة عادلة
...و طريقة عيش آمنة للسكان
بدون تردد، هاه؟
!لقد تقرر
!ارفعوا لافتات زيرنيترا
!إلى المعركة
.تفاجأت، لم أتصور أن يطلب منكِ إعارة جنودكِ
لقد تجاوز كلاً من توقعاتنا، أليس كذلك؟
.قُلتِ أنّ تيغر سيتحداني في مسابقة الرماية
.ظننتُ أنه سيطلب مني أن يكون أحد أتباعي
،بالنظر إلى أنكِ لم تستطيعي قيادته لإجابة تفضلينها
.إنتهى بكِ الأمر بخسارة الرهان، إليونورا-ساما
.و أنا كذلك
لا يعتبر رهاناً إن خسر كلانا، صحيح؟
!لقد أتى
هل ستذهب للمعركة مرتدياً هكذا؟
.ظاهرياً، أنت قائد الجيش
.حسناً، هذا كل ما أملك
.ليس هناك حلٌ أخر
،ليس لدينا الوقت
.عليك الذهاب هكذا
.لكن، نستطيع على الأقل تسريح شعرك ليصبح أكثر نعومة
...لكن، لا
.حسناً، أنا أيضاً
...هاه؟ مهلاً
.حسناً، أعتقد أنّ هذا يفي بالغرض
ما المشكلة؟
.أعرف أنك مصدوم، لكن تستطيع على الأقل قول كلمة أو إثنين
."مثل "كم أنتِ جميلة
.فكرتُ بذلك، عندما رأيتكِ أول مرة في دينانت
!جيش العدو 3 ألاف و نحن ألف، هل تعتقد أنه بامكاننا الفوز؟
.هم لا يجهلون مخطط الأرض
.أراهن على أنّ لا أحد من عائلة تنادييه زار "ألزاس" لبعض الوقت
."أعرف معظم ريف "ألزاس
.لدينا أفضلية التضاريس
!حسناً، لنربح المعركة
.هكذا. ببطأ، حتّى يتسنّ لهم النظر بوضوح
.فكروا جيداً فيما إن كنتم مع عائلة تنادييه أو عائلة غانلون
!"أنتم يا رجال "برون
...إذن، سبب إرسالك لـ زيون-ساما
.الأن وقد مات أمير ريغناس، لم يبقى أحد قادرٌ على تولي الحكم
.الهيمنة على "برون" ستكون إما من نصيبي أو غانلون
.سيتم تقرير هذا في وقتٍ ما
...ألزاس
.صحيح أنها بدون أهمية، وبعيدة كل البعد عن المركز
.بالرغم من هذا، قد ينتزعها غانلون
إذن، ستحولها إلى رماد؟
...إرسال 3 ألاف جندي لموقع بعيد
...بدون ذكر التنانين
.لأنهم ضعفاء فعلينا أن نكون دقيقين
.أيضاً، أريد من التنانين الإعتياد على زيون
.اسرعوا للجبال أو الغابات
.جميعاً إلى المعبد، لن تتم مهاجمتكم هناك
.سأوقف تحرك غانلون بطريقة أو بأخرى
."برتراند، اذهب لـ "زيكتاد
.أعلم تيغر بما يحدث
.أترك الأمر لي. سأحرص على إعادة السيد الشاب معي
.تيتا، قومي أنتِ و الجنود باجلاء السكان
.أولئك الذين يملكون القوة سيذهبون للجبال أو الغابات، و الأخرون سيذهبون للمعبد
.حتّى تنادييه لا يريد جعل خدمة المعبد أعداءاً له
!حاضر
تيتا، ماذا تفعلين؟ ألن تخرجي من المدينة؟
.سأبقى بالمكان
.أريد البقاء هنا للترحيب بـ تيغر-ساما
."كلما أنظر إليه، أقول في نفسي "هناك شيءٌ به يبدو متهجماً
.لا يجب أن تقول هذا، تيغر-ساما
.إنه إرثٌ عائلي ثمين، تُرك لك من قِبل أسلافك
.لذلك أعبر عن إمتناني، فعلتُ هذا اليوم مثل العادة
.مرّ عامين على موتِ أبي
.مازلت مجرد إقطاعي، لكن برتراند هنا، أنتِ أيضاً
.بسببكما أنتما الإثنان، نحن على مايرام
ماذا حلّ بك في هذا الصباح الباكر؟
.هذا ليس من عادتك، تيغر-ساما
.شكراً
!لا! لا تقل هذا .دعني أرى شخصيتك المعتادة
.سيدي الشاب سيصل قريباً
بالرغم من أنني متأكد أنه يصيح حالياً على تيتا
.لسماحها له باطالة النوم
لمَ؟ لمَ عليك الذهاب للحرب، تيغر-ساما؟
،جلالته أمر باستدعائنا، بصفتي كونت من المملكة
.و رئيساً لأسرة فورن، هذا واجبي
...لكن
.لا تقلقي، جيشنا كبير
.سنتمركز في العمق لا أكثر
.أعدك، سأعود
...تيغر-ساما
ستعود، ستعود أليس كذلك، تيغر-ساما؟
!تيغر-ساما
النهب .أحد مصادر دخل الجنود في زمن الحرب أحياناً تشجع الدول أيضاً على رفع وضعهم زيون سمح لجنوده بنهب ألزاس أثناء غزوهم -> إحراق الممتلكات عمداً -> السطو
،مع مدينة تشبه عضة البرغوث كهذه
.لا توجد إثارة في سحقها
،سيكون ممتعاً بالكامل، لو إستخدمنا التنانين
.لكن لا أستطيع عصيان أوامر والدي
.التنانين لم تعتد بعد على رائحة المدن
.احرص على أن لا تبقيهم داخل المدينة
ماذا؟! إذن لا توجد جدوى من كل هذا؟
!هناك
."استخدم التنانين لإرعابهم، و ليس فقط "ألزاس
.هذا تحذير لأراضي "برون" كلها
.من يقف في وجه تنادييه سوف تُسلب حياته
ماذا؟! لا يوجد سكان؟
.يبدو أنهم فروا باتجاه الغابات
.و البقية يتحصنون داخل المعبد
ماذا علينا أن نفعل؟
،المعبد خارج الحدود، إن هاجمنا المعبد
.سنقوم بتحويل جميع معابد "برون" ضدنا، اتركوه
منزل فورن، هاه؟
...تيغر-ساما
...احمني
...امنحني الشجاعة
من تكون؟
.سيدة شابة جميلة
.ارحل من فضلك
.هاه؟ لست متأكداً أنني سمعتك
.يبدو أنّ فورن الأبله ذاك لا يوجيد إستمالة خدمه أيضاً
.هيّا، قوليها مرة أخرى
.ارحل
ماذا قلتِ؟
!قلت، ارحل من هنا
!هذا المكان و هذه المدينة تعود لـ تيغر-ساما
!لا تضع إصبعك على شيء
!لقد سمعتني، ارحل! ارحل
ما المشكلة؟
.اسرعي بالهرب و إلا سيكون التالي قطع ساقيك
هل إنتهينا من لعبة "الإمساك"؟
...تيغر-ساما
هاه؟ ماذا قلتِ؟
.خادمة تملكُ مشاعر لسيدها
!هذا ليس صحيحاً
...تيغر-ساما
،لغاية الأن لم تتم دفع فدية فورن
.و ربما تم بيعه كعبيد
هل أفعل نفس الشيء بكِ؟
.إن كنتِ محظوظة، قد تتمكنين من رأيته مجدداً
.ستكونان زملاء كعبيد، ربما تحظين برغبتكِ
!تيغر-ساما... تيغر-ساما سيعود
.يال بسالتكم
!امضي قدماً و الهثي كيفما شئتِ بينما تنادين إسمه
...تيغر-ساما
!اقفزي، تيتا
!اقفزي
!تيتا
هاه؟
.يا إلهي، أنت متهورٌ بحق
.لا أقصد تحميلك الذنب
.لكن إن لم أكن موجودة لتعرضتما للإصابة
...الرياح
...فهمت، تلك القوة
.أجل، هذا السيف يتحكم بالرياح
.مسمحٌ به فقط لعذراء الحرب
.مثل أريفار
.آهـ، يبدو أنه أحبك
...زيون
زيون؟
.الإبن الأكبر لأسرة تنادييه و رئيسها القادم
.إذن هو قائدهم
!إلى الأمام
!تيغر-ساما
تيتا...؟
!تيغر-ساما
...صحيح، لمَ أنتِ
...في حالة ،في حالة حدوث أي شيء
.أردتُ حمل هذا معي
.غبية، كان عليكِ تركه و الذهاب للملجأ
!لم أستطع فعل هذا
...تيتا
.تُركت لمراقبة منزلك أثناء غيابك، تيغر-ساما
!لم أستطع الهرب بعيداً
...لكن كنتُ خائفة
...خائفة جداً
.تيغر-ساما، أثق بك
.شكراً لكِ
بدأتُ أشعر بالغيرة، إذن هي نوعك المفضل؟
تيغر-ساما، من هؤلاء الأشخاص؟
هل تستطيع القتال؟
.لا مشكلة، أستطيع
!حسناً، جنود زيرنيترا
!استعدوا
!تيغر، اتبعهم
!أجل
...قوسي
...في ذلك الوقت
...تيغر-ساما
.إنه الوقت المناسب لإستعماله
.استعمل هذا القوس عند الحاجة الماسة إليه
.إنه الوقت المناسب
.لن نسمح لأيّ منهم بالهرب
.سنحرص على أن نعطيهم أجرهم
.أورس-ساما، سيدي الشاب أخذ القوس أخيراً
.القوس الأسود
.قوسٌ أسود توارثته الأجيال
.أخذه الشاب تيغر بينما هو ذاهب للمعركة
.العدو 3 ألاف جندي، و حلفاؤه ألف
إلى أيّ كفة ستميل المعركة؟
"الحلقة الثانية: العودة للديار"